
Reunion (2003)
← Back to episode
Translations 16
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Reunion |
|
Overview |
When Helena's former classmates descend upon New Gotham for their fifth class reunion, two of the alums are brutally murdered. While Helena tries to find the killer, she fears that Reese's investigation will lead him to learn too much about her true identity. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 11 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 11 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
11. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 11 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Identité secrète |
|
Overview |
La réunion des anciennes de son lycée ne réjouit pas Helena outre mesure, et elle refuse obstinément de s'y rendre. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Chamäleon |
|
Overview |
An der New Gotham High School findet ein Klassentreffen des Jahrganges statt, zu dem auch Helena gehört. Aber sie hat nicht die geringste Lust, auf dem Fest zu erscheinen. Schon am Abend vor der großen Party feiern die 'Heimkehrer' kräftig. Als Helena von einem der Gäste namens Joey angemacht wird, 'rettet' sie ausgerechnet Jack Barrett, ihr damals unerreichbarer Schwarm aus der Schulzeit. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 11 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 11 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La festa degli ex alunni |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 11 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 11 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 11 |
|
Overview |
—
|
|