Gloria, Candance's grandmother, is starring in a musical at the Senior Citizen Home she's in. When the director of the musical quits, Joey offers to direct it. Zach helps Joey out in this venture. Bobbie's mother, who's living in that citizen home, wants a part in the musical.

Glorie, Candanceina babička, hraje v muzikálu v domově pro seniory, kde je ubytována. Když režisér muzikálu skončí, Joey se nabídne, že bude muzikál režírovat. Zach v tomto podniku Joeymu pomáhá. Bobbieho matka, která v tomto domově pro občany žije, chce v muzikálu hrát.

Gloria, Candance's grootmoeder, speelt in een musical in het ouderenhuis waar ze woont. Wanneer de regisseur van de musical ermee stopt, biedt Joey zich meteen aan deze rol op zich te nemen. Zach helpt Joey met deze onderneming. Bobbie's moeder, die ook in het ouderenhuis woont, wil deel uitmaken van de musical.

Joey espère que sa relation avec Candace, sa décoratrice d'intérieur, va durer. Pour plaire à Gloria, la grand-mère de celle-ci, il décide avec Zach de diriger le spectacle musical de la maison de retraite... Sur les conseils de son psy, Alex exprime sa colère en écrivant des lettres sans les envoyer aux personnes concernées...

Alex’ Exmann taucht auf, um ihren Besitz aufzuteilen. Alex versucht ruhig zu bleiben und sich an die Tipps ihres Therapeuten zu halten. Doch dann wird ihr klar, dass ihr die Trennung von Joey viel mehr zu schaffen macht. Joey will indessen für Candace und ihre Großmutter Gloria kochen. Dabei möchte er v.a. Gloria beeindrucken. Aber sie kann Joey nicht leiden, weil er sie an ihren ersten verhassten Ehemann Herman erinnert. Um Glorias Meinung doch noch zu ändern, erklärt er sich bereit, eine Musical-Aufführung in ihrem Seniorenheim zu inszenieren – mit Gloria in der Hauptrolle …

ג'ואי מתנדב לביים מחזמר בבית אבות שבו שוהה גלוריה, סבתה של קנדיס. המצב מסתבך כשאמה של בובי, השוהה אף היא במוסד, דורשת להשתתף במחזמר.

Joey, a munkája mellett egy új feladatot is a nyakába vesz, azért, hogy lenyűgözze az új barátnőjét. A lány nagymamájának egyik darabja rendezőjeként vállal munkát az öregek otthonában. Mivel Joey híján van a rendezői képességeknek, legjobb barátja, Zach segítségét kéri, nehogy kiderüljön az igazság. Sajnos azonban Zach egyre komolyabban veszi a munkáját, s így végül kénytelen Joey rendezni a darabot, ami akár kudarchoz is vezethet. A végére persze megoldódnak a gondok, vagy mégsem.

Зак и Джоуи ставят мюзикл, в котором снимается мама девушки Джоуи, а также мама Бобби. Алекс пишет в своём ноутбуке письмо Джоуи, а тот, случайно прочитав его, думает, что это письмо адресовано Эрику.

Gloria, la abuela de Candace, está protagonizando un musical en el hogar de ancianos en el que se encuentra. Cuando el director del musical renuncia, Joey se ofrece a dirigirlo. Zach ayuda a Joey en esta aventura. La madre de Bobbie, que vive en ese hogar ciudadano, quiere participar en el musical.

Глорія, бабуся Кенданс, грає головну роль у мюзиклі в будинку для людей похилого віку, де вона живе. Коли режисер мюзиклу звільняється, Джої пропонує себе на це місце. Мати Боббі хоче роль у мюзиклі.