Loke har tabt en nøgle med hemmelig runeskrift, men Sofie og Jonas kan ikke læse runer. Ragnhild fortæller at runernes hemmelighed bevogtes af Odin – Gudernes konge. Men Odins hjælp er ikke gratis. Hvad skal Sofie og Jonas ofre for at få hjælp til runerne? Hvad skal Asbjørn ofre for at få Toves opmærksomhed? Og er Tove virkelig forelsket i Mr. Tong fra Singapore?