
1x17
Presumed Guilty (2002)
← Back to episode
Translations 16
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Presumed Guilty |
|
Overview |
Adam is framed for murder by a New Mutant with the ability to steal people's memories. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 17 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
17. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 17 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 17 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 17 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Verlorene Erinnerung |
|
Overview |
Adam wird von seiner alten Freundin Megan kontaktiert. Sie möchte, dass er ihrem Freund Griffin hilft, der ein neuer Mutant ist. Doch Adam ahnt nicht, dass Griffin die Fähigkeit besitzt, bei anderen Erinnerungen zu löschen und falsche einzusetzen. Als Adam bei Megan ankommt, gerät er sofort in einen Streit mit Griffin, und als er später aus einem komatösen Schlaf wieder erwacht, findet er sich neben Megans Leiche wieder. Griffin bedroht ihn mit einer Waffe und beschuldigt ihn, Megan ermordet zu haben. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 17 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 17 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Bűnben égve |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 17 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 17 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Презумпция невиновности |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 17 |
|
Overview |
—
|
|