The main episode list is ordered by airdate; there is an episode group for the intended order of episodes.

Next time you have the same issue with multiple episodes in one season, a single report will suffice. This helps to cut down on the number of reports we have to process. I've hidden your other reports.

Thank you for your support. My issue is not the displayed order. It is the actual value in the field "Episode Number". I am using the API and don't get the correct title and overview of the episodes.

If you're having issues with the API, then I think you'd be better off posting about your issue in the API support section. Someone more knowledgeable with it will help you there. Nothing on TMDb's data end is going to be changed.

The API works fine and only delivers the incorrect value because the episode number for each episode is wrongly assigned . You just have to correct the values in the records. I don't want any other order, I just want the right one

The episodes should be numbered in the order of their original broadcast.

As indicated by Rebecca, if you want them numbered differently, you need to use an episode group.