English (en-US)

Name

Mother's Day II

Overview

Things don't go as planned when Mike and the kids give Frankie a day without the family as a Mother's Day gift.

Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 21

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 21

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 21 集

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 21 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Den matek II

Overview

Na den matek nechá rodina Frankie doma samotnou, jak si přála, aby měla den jen pro sebe. Ta chce relaxovat, nakonec ho ale stráví opravováním všemožných věcí. Náladu jí zhorší vědomí, že ostatní byli navštívit místo, kam se vždycky chtěla podívat a že si to tam užili.

Danish (da-DK)

Name

Afsnit 21

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 21

Overview

French (fr-FR)

Name

Séance de rattrapage

Overview

Pour la fête des mères, Frankie se voit offrir par Mike et les enfants une journée sans famille. Mais au fil de la journée, elle ne peut s'empêcher de s'occuper de tâches ménagères. Quand elle apprend que Mike et les enfants sont partis s'amuser à Brown County, elle leur propose d'y retourner le week-end suivant...

German (de-DE)

Name

Der zweite Muttertag

Overview

Der Muttertag wird alles andere als heiter für Frankie, als Mike und die Kinder ihr das perfekte Geschenk präsentieren - ein Tag für sich allein. Aber als ihr spezieller Tag schief geht, bietet Mike ihr einen Neuversuch mit der Familie an, der komplett mit neuen Problemen kommt.

Hebrew (he-IL)

Name

יום האם 2

Overview

כמתנה ליום האם, מייק לוקח את הילדים ונוסע למחוז בראון. כשהם שבים מהבילוי שמחים ומרוצים, ולאחר שפרנקי בילתה את היום בסידורים ותיקונים בבית, פרנקי חשה צורך לעשות תיקון ליום האם שלה.

Hungarian (hu-HU)

Name

Anyák napja II.

Overview

Italian (it-IT)

Name

La festa della mamma 2

Overview

Per la Festa della Mamma, Mike e i ragazzi decidono di regalare a Frankie un giorno di libertà dai suoi doveri di madre e moglie.

Japanese (ja-JP)

Name

第21話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 21

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 21

Overview

Malay (ms-MY)

Name

Episode 21

Overview

Norwegian (no-NO)

Name

Episode 21

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 21

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Dia das Mães II

Overview

O tiro sai pela culatra quando Mike e os meninos dão de presente para Frankie um dia livre.

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 21

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 21

Overview

Russian (ru-RU)

Name

День Матери 2

Overview

На День матери Майк и дети дарят Фрэнки "день для себя". И пока семья наслаждается выходным на фестивале, Фрэнки делает домашние дела и не успевает отдохнуть. Майк предлагает повторить поездку, но после приезда оказывается, что многие аттракционы уже закрыты.

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 21

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

El día de la madre II

Overview

Como regalo por el día de la madre, Mike y los niños deciden regalarle a Frankie un día para ella misma. Sin embargo esto tendrá consecuencias.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

El día de la madre II

Overview

El día de las madres para Frankie se transforma en todo menos una celebración tranquila cuando Mike y los niños le dan el mejor regalo: un día con ella misma.

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 21

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

21. Bölüm

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 21

Overview

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login