1x43
Lend Me Your Ears (1988)
← Back to episode
Translations 10
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Lend Me Your Ears |
|
| Overview |
A Rainbow Planet is invaded as Outriders plant devices in the ears of its citizens. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 43 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 43 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Am Ende des Regenbogens |
|
| Overview |
Im heutigen, spannenden Abenteuer im neuen Grenzgebiet: Als die Outrider »Hört mich an« sagen, meinen sie es wörtlich. Fireball bringt seinen roten Renner ins Schleudern und stürzt. Seine Freunde aus dem Grenzgebiet kommen ihm mit einem wunderbaren Spiegel zu Hilfe. Wird er den tobenden Renegade aufhalten können? Das erleben Sie gleich in diesem spannenden Abenteuer von Saber Rider und die Star Sheriffs. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 43 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Evviva la verità |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Użycz mi swoich uszu |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 43 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 43 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 43 |
|
| Overview |
—
|
|