1x5
A Quiet Delivery (2021)
← Back to episode
Translations 16
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
A Quiet Delivery |
|
| Overview |
Thomas volunteers to get Annie and Clarabel across Sodor without waking them up, only to discover that it's going to be harder than he imagined. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
一次安静的运输 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Egy csendes szerelvény |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第5話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
조용한 밤길 |
|
| Overview |
토마스는 객차 클라라벨과 애니를 브렌담 부두까지 끌고 가게 된다. 두 객차들은 부두까지 가는 동안 자면서 가야, 승객들을 편하게 실어올 수 있다고 조용히 가기를 당부한다. 토마스는 아주 조용히 부두까지 모시겠다고 약속을 하고 길을 떠나는데... |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cichy kurs |
|
| Overview |
Tomek oferuje Ani i Klarze pomoc w dotarciu do celu, ale musi powstrzymywać się przed hałasowaniem po drodze. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Una entrega silenciosa |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 5 |
|
| Overview |
—
|
|