
The Wrath of Mulgarath (2024)
← Back to episode
Translations 21
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Wrath of Mulgarath |
|
Overview |
Mulgarath's plans are coming to fruition as townsfolk either succumb to the sleeping sickness or become the ogre's servants. The gang launches a daring prison raid to rescue Jared. The Grace family must reunite to defeat Mulgarath. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
The Wrath of Mulgarath |
|
Overview |
De bende bedenkt een plan op Jared te redden, de Grace-familie moet samenwerken om Mulgarath te verlsaan. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La colère de Mulgarath |
|
Overview |
Les plans de Mulgarath se concrétisent alors que les habitants succombent à la maladie du sommeil ou deviennent les serviteurs de l'ogre. Le gang lance un raid audacieux dans la prison pour sauver Jared. La famille Grace doit se réunir pour vaincre Mulgarath. |
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Zorn des Mulgarath |
|
Overview |
Jared, Simon und Mallory müssen sich versöhnen, um Helen und ganz Henson vor Mulgaraths riesigem Appetit zu retten. Jared lernt, seine Schwächen zu akzeptieren und sie als Stärken zu sehen. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 8 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Mulgarath haragja |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 8 |
|
Overview |
—
|
|
Persian (fa-IR) |
||
---|---|---|
Name |
قسمت 8 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Gniew Mulgaratha |
|
Overview |
Plany Mulgaratha stają się rzeczywistością, gdy mieszkańcy albo zapadają na śpiączkę, albo stają się sługami ogra. Gang rozpoczyna śmiały nalot na więzienie, aby uratować Jareda. Rodzina Grace musi się ponownie zjednoczyć, aby pokonać Mulgaratha. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Ira de Mulgarath |
|
Overview |
Os planos de Mulgarath estão se concretizando, pois os moradores da cidade sucumbem à doença do sono ou se tornam servos do ogro. A gangue lança uma ousada invasão à prisão para resgatar Jared. A família Grace deve se reunir para derrotar Mulgarath. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Гнев Малгарата |
|
Overview |
Планы Мулгарата начинают воплощаться в жизнь, поскольку горожане либо заболевают сонной болезнью, либо становятся слугами огра. Банда совершает дерзкий набег на тюрьму, чтобы спасти Джареда. Семья Грейс должна воссоединиться, чтобы победить Мулгарата. |
|
Slovenian (sl-SI) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La ira de Mulgarath |
|
Overview |
Los protagonistas llevan a cabo un arriesgado plan para rescatar a Jared. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 8 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|