
Go Like You Know (1998)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Go Like You Know |
|
Overview |
Angela joins forces with a streetwise guy to fight a cyber terrorist who is overloading power grids on the east coast. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Panne générale |
|
Overview |
Grâce à la complicité d'une experte en piratage informatique, Emma Rose, les Prétoriens sont en passe de saboter l'ensemble du réseau électrique du pays. Epaulée par le Sorcier, Angela s'engage alors dans un combat sans merci pour faire capoter ce terrible projet. Si ce dernier aboutit, la panique risque de s'emparer de toute la ville et de paralyser l'ensemble des infrastructures. Angela, qui dispose de peu de temps pour réagir, n'aura pas droit à une seconde chance si sa mission échoue. Pour sa part, Emma Rose a tout prévu : les pièges qu'elle a installés sont nombreux et pratiquement indétectables... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Panik in New York |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
9. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 9 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 9 |
|
Overview |
The Sorcerer skickar Angela för att träffa en man som heter Mariano och berättar för henne om en hackern som är på rymmen. Och tillsammans försöker de ta reda på vad pretorianerna vill ha av henne. Vilket då är att hon ska hacka sig in i kraftverksdatorer så att de kan kontrollera dem. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 9 |
|
Overview |
—
|
|