1x12
Pandora's Box (1998)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pandora's Box |
|
| Overview |
Angela and Sorcerer need to stop a Praetorian plot to dump nuclear waste in the world's oceans. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Déchets toxiques |
|
| Overview |
Angela est à la recherche de Danny Wright, un écologiste dont la disparition semble des plus mystérieuses et qui coïncide avec sa découverte de certaines activités illégales et dangereuses des "Prétoriens". La rumeur veut que ceux-ci aient déversé des déchets hautement toxiques à travers tout le pays et plus spécifiquement dans divers océans. Angela demande de l'aide au Sorcier pour tenter d'empêcher les "Prétoriens" de poursuivre leurs funestes desseins... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Büchse der Pandora |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
12. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 12 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 12 |
|
| Overview |
Angela letar efter en försvunnen aktivist och avslöjar en plan för att dumpa kärnavfall i havet. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 12 |
|
| Overview |
—
|
|