
Ecchan (2017)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ecchan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
It is Tokyo in 1935. 10-year-old Yanagi Etsuko is a young girl who loves songs. Her father Kantaro, a struggling lyricist, still cannot forget her late mother and wastes his life away. Seeing her father like this, Etsuko begins a search for Kantaro’s second bride and the new partner who will be her mother. Her first target is her teacher Muraoka Masako whom she eggs on to land a date with her father. However, it does not go very well. The next person who catches her attention is a salesgirl Ikebe Kyoko whom she met at a department store. Etsuko is drawn to Kyoko’s simplicity and gradually begins to love her as if she were her own mother. However, at that moment, Kantaro’s elder sister Tsuruyo pursues the subject of an arranged introduction with Kusakabe Kaoru, the incredibly beautiful daughter of a bank owner who is a shareholder in her husband’s company. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Ecchan |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
1935 yılında Tokyo'dur. 10 yaşındaki Yanagi Etsuko, şarkıları seven genç bir kızdır. Zorlu bir söz yazarı olan babası Kantaro, rahmetli annesini hala unutamaz ve hayatını mahveder. Babasını böyle gören Etsuko, Kantaro'nun ikinci gelinini ve annesi olacak yeni ortağını aramaya başlar. İlk hedefi, babasıyla bir randevuya çıkmak için yumurtaladığı öğretmeni Muraoka Masako'dur. Ancak, pek iyi gitmez. Bir sonraki dikkatini çeken kişi, bir mağazada tanıştığı satıcı kız Ikebe Kyoko'dur. Etsuko, Kyoko'nun sadeliğine çekilir ve yavaş yavaş onu kendi annesiymiş gibi sevmeye başlar. Ancak o sırada Kantaro'nun ablası Tsuruyo, kocasının şirketinde hissedar olan bir banka sahibinin inanılmaz güzel kızı Kusakabe Kaoru ile ayarlı bir tanıtım konusunun peşine düşer. |
|