
The Invaders (2011)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Invaders |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Meets the creatures whose alarming ability to adapt to new surroundings has allowed them to thrive in new areas, and create problems. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ontmoet de wezens wiens alarmerende vermogen om zich aan te passen aan een nieuwe omgeving hen in staat heeft gesteld om in nieuwe gebieden te gedijen en problemen te veroorzaken. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Tunkeilijat |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Pohjois-Amerikan kojootit, Afrikan virtahevot ja Australian villisiat ovat valtaamassa ympäristöjä, joihin ne eivät kuulu. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Betolakodók |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Az invazív fajoknak a hódpatkányoktól a prérikutyákig van egy közös vonásuk: mértéktelenül szaporodnak, s újabb és újabb területeket próbálnak az uralmuk alá hajtani, nem ritkán súlyos ökológiai problémákat okozva az elözönlött régiókban. A sorozatban a különbözőbb "állati megszállók" nyomába szegődhetnek: megnézhetik, hogy a vaddisznó, a víziló, a nutria, a jávorszarvas, a prérikutya és a poloska esetén miként kezdődött a baj, gyakran az emberi tevékenység következtében, láthatják, hogy milyen károkat képesek okozni a hívatlan látogatók, és szemtanúi lesznek, hogy a világ különböző tájain milyen eszközökkel igyekszik felvenni velük a harcot az ember. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
破壊へ導く侵略者たち |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Invasores |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A série mostra criaturas cuja incrível capacidade de se adaptar a novos ambientes lhes permitiu prosperar em novas áreas e criar problemas. Descubra como tudo começou, quais danos foram causados e como as comunidades estão combatendo esses invasores animais perigosos e astutos. Nada é capaz de impedi-los de dominar seu novo ambiente. |
|