每一集的名字我能直接翻译上去吗？Can I translate the names of thoes episode and just change it in the website?

Razpravljajte Dragons: The Nine Realms

Razpravljajte → Serije → Dragons: The Nine Realms → Težave z vsebino

posted by ZJCW
STAFFMOD
on junij 14, 2022 at 2:42 AM

想问问这部剧的中文剧集名字我可以直接翻译了之后，在网站上面修改吗？还是说有啥要求？

Can I translate the names of thoes episode and just change it in the website? Or is there a requirement?

1 reply (on page 1 of 1)

• Jump to last post

CeRu je odgovoril

STAFFMOD

dne julij 13, 2025 ob 1:26 PM

现在这部动画引进腾讯了，官方名字为《驯龙高手：九界龙族》，你可以根据腾讯上的信息维护分集标题。

Povsod

s aktiviraj iskalno vrstico

p odpri meni profila

esc zapri odprto okno

? odpri okno za bližnjice

Na predstavnostnih straneh

b pojdi nazaj (ali na starša, kjer je smiselno)

e pojdi na urejanje strani

Na straneh sezon serij

→ (desna puščica) pojdi na naslednjo sezono

← (leva puščica) pojdi na prejšnjo sezono

Na straneh epizod serij

→ (desna puščica) pojdi na naslednjo epizodo

← (leva puščica) pojdi na prejšnjo epizodo

Na vseh slikovnih straneh

a odpri okno za dodajanje slike

Na vseh urejevalnih straneh

t odpri izbirnik prevodov

ctrl+ s pošlji obrazec

Na straneh za razpravo

n ustvari novo razpravo

w preklopi gledalski status

p preklopi javno/zasebno

c preklopi zaprto/odprto

a odpri aktivnost

r odgovori na razpravo

l pojdi na zadnji odgovor

ctrl+ enter objavi sporočilo

→ (desna puščica) naslednja stran

← (leva puščica) prejšnja stran

Settings

Omogoči bližnjice na tipkovnici

Uporabniki v tej razpravi

Kategorije

Razpravljajte Dragons: The Nine Realms