Everybody deserves a second shot at love and the brave and brokenhearted fan faves from The Bachelor universe (Canada, U.S....and maybe even abroad) are ready to go another round. They are following their hearts to an all-new Paradise for a quintessentially Canadian summer of love. Follow former bachelors and bachelorettes as they explore new relationships in their secluded love-nest on the lake where their only job is to soak up the summer sun, cozy up by the bonfire, frolic in the water, take long romantic canoe rides under the vast Canadian star-filled sky...and fall in love.

每个人都应该得到第二次爱情的机会，来自 The Bachelor 宇宙（加拿大、美国......甚至国外）的勇敢而心碎的粉丝们已经准备好进行另一轮。他们跟随自己的心来到一个全新的天堂，享受典型的加拿大爱情之夏。跟随前单身汉和单身女郎在湖边隐蔽的爱巢中探索新的关系，他们唯一的工作就是沐浴夏日的阳光，在篝火旁放松身心，在水中嬉戏，在浩瀚的大海中享受浪漫的独木舟之旅加拿大满天繁星……坠入爱河。

Tout le monde mérite une seconde chance d'aimer et les fans courageux et au cœur brisé de l'univers The Bachelor (Canada, États-Unis... et peut-être même à l'étranger) sont prêts à faire un autre tour. Ils suivent leur cœur vers un tout nouveau paradis pour un été d'amour typiquement canadien. Suivez d'anciens célibataires et célibataires alors qu'ils explorent de nouvelles relations dans leur nid d'amour isolé sur le lac où leur seul travail est de profiter du soleil d'été, de se réchauffer au coin du feu, de s'ébattre dans l'eau, de faire de longues promenades romantiques en canoë sous le vaste Ciel canadien rempli d'étoiles... et tombez amoureux.