
Episode 14 (2022)
← Back to episode
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
和1个家人“重逢”!毒女的过去是什么!? |
|
Overview |
在警方调查后得知,当初寄送冷冻尸体和笃斗的人就是木幡,警方也因此对全国下达了通缉令,但是凌介至今仍不明白木幡的目的究竟是什麽。另一方面,阿久津等人也追踪到了木幡之前在光辉世界的住宅,虽然裡头有著生活过的痕迹,但人目前也已经不在那裡。瑞穗从过去的投诉电话中发现,网路上出售笃斗衣服的卖家似乎很有可能就是神烦姐,至于河村发现了冷冻尸体的男孩的真实身份。此外,阿久津和落合找了木幡的父母来问话,也从中得知了她的过去。在那之后,凌介也找上了木幡的父母,想藉此找到两人之间的交集点。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 14 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
和 1 個家人“重逢”!毒女的過去是什麼!? |
|
Overview |
在警方調查後得知,當初寄送冷凍屍體和篤斗的人就是木幡,警方也因此對全國下達了通緝令,但是凌介至今仍不明白木幡的目的究竟是什麼。另一方面,阿久津等人也追蹤到了木幡之前在光輝世界的住宅,雖然裡頭有著生活過的痕跡,但人目前也已經不在那裡。瑞穗從過去的投訴電話中發現,網路上出售篤鬥衣服的賣家似乎很有可能就是神煩姐,至於河村發現了冷凍屍體的男孩的真實身份。此外,阿久津和落合找了木幡的父母來問話,也從中得知了她的過去。在那之後,凌介也找上了木幡的父母,想藉此找到兩人之間的交集點。 |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第14話 もう1人の家族と“再会”! 毒女の過去とは!? |
|
Overview |
警察はバタコ (香里奈) が一連の事件の首謀者とみて、かがやきの世界を家宅捜索。瑞穂 (芳根京子) や河村 (田中哲司) により明らかになるバタコの素性。彼女の両親に会いに行った凌介 (西島秀俊) は、その過去を知ることに。新居に撒かれていた血液が光莉 (原菜乃華) のものだと知り、不安を募らせる一星 (佐野勇斗) のもとに、一通のメールが届いて…。不気味な強羅 (上島竜兵) の正体、暴走する陽香 (生駒里奈) の目的とは!? |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 14 |
|
Overview |
냉동 시신과 아츠토를 보낸 범인이 바타코라는 게 밝혀지고, 경찰은 그 행적을 뒤쫓는다. 그러나 바타코가 왜 범행에 이르게 된 건지 료스케와의 관계만은 알아낼 수 없었다. 형사들은 바타코가 입교했던 빛나는 세계를 가택 수사한다. 미즈호는 예전의 클레임 전화를 통해 아츠토 것으로 보이는 옷을 판매한 'keiju1008'이 바타코일 가능성이 있다고 생각한다. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|