Nadia and Maxime Laffargue defend Jeremy Dutertre, a young man with a lengthy criminal record accused of shooting a grocer during a robbery. Jeremy, who has made great efforts to get out of delinquency and proclaims his innocence, has a hard time controlling himself against a particularly devious opponent: Attorney General Jacques Kowalski...

Nadia et Maxime Laffargue défendent Jeremy Dutertre, jeune homme au casier judiciaire chargé et accusé d’avoir abattu un épicier pendant un braquage. Jeremy, qui a fait de gros efforts pour sortir de la délinquance et crie son innocence, a toutes les peines du monde à se maîtriser face à un adversaire particulièrement retors : l’avocat général Jacques Kowalski…