A 24-part series which deals with the relations between the United States, the Soviet Union and their respective allies between the end of World War II to the collapse of the Soviet Union in 1991.

一个由24集组成的系列纪录片。讨论了美国、苏联及其各自盟国在第二次世界大战结束到1991年苏联解体之前的关系。

Serija od 24 epizode istražuje odnose između Sjedinjenih Američkih Država, Sovjetskog Saveza i njihovih saveznika od kraja Drugog svjetskog rata do raspada Sovjetskog Saveza 1991. godine. Kroz arhivske snimke, intervjue i analize, dokumentarac otkriva ključne događaje, tajne operacije i geopolitičke igre koje su definirale jednu od najvažnijih epoha svjetske povijesti.

Une série documentaire de 24 épisodes résumant la guerre froide, une rivalité mondiale entre le bloc de l’Ouest mené par les États-Unis et le bloc de l’Est mené par l’Union Soviétique. Deux pays indispensables dans la victoire contre le nazisme. Les troupes américaines et soviétiques en Europe, l’apparition de deux zones d’influence. Les accords de Yalta, les idéologies opposées des États-Unis et de l’Union Soviétique. Le capitalisme et le communisme n’ont pas arrêté de s’espionner pendant des décennies, voyant défiler successivement des chefs d’états et des situations critiques, allant à la limite de la guerre nucléaire…

45 Jahre – von 1945 bis 1990 – saß die Welt auf einem Pulverfass. Und oft schien es, als würde Feuer an die Lunte gelegt, die das Faß zur Explosion bringt. Die ideologischen Auseinandersetzungen zwischen Ost und West arteten zur Rüstungsspirale aus. Aber auch verbal verhärteten sich die Fronten. Die psychologische Komponente spielte eine zunehmend wichtige Rolle im Wettkampf der Systeme um Macht und Einfluß. Die Sendereihe „Der Kalte Krieg“ ist eine politische Enzyklopädie jener fast 50 Jahre, die auf den Zweiten Weltkrieg folgten. Mehr als fünf Jahre haben der britische Produzent Sir Jeremy Isaacs und sein Team aus internationalen Rechercheuren und Historikern zur Erarbeitung des Konzepts und zur Fertigstellung dieser Serie gebraucht.

Телевизионный документальный фильм о Холодной войне, который включает в себя интервью и кадры событий, сформировавших напряженные отношения между Советским Союзом и США.

Detalla las relaciones entre los Estados Unidos, la Unión Soviética y sus respectivos aliados entre el fin de la II Guerra Mundial y el colapso de la URSS en 1991.