
Ghost Ship (1993)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Ghost Ship |
|
Overview |
Ben and its friend plan an excursion with the brand-new white yacht of Bens father. Did the boys with the crazy ship ram into somthing? Does the expensive boat go under? The shipwrecked are very glad when an old boat discovers it. |
|
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodi 13 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
13. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 13 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le vaisseau fantôme |
|
Overview |
Lorsque les surfeurs Ben et Mike font naufrage, ils se réfugient à bord d'un bateau pirate piloté par Barbe Rousse et son équipage de squelettes. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Das Geisterschiff |
|
Overview |
Ben und sein Freund planen einen Ausflug. Dummerweise mit der nagelneuen weißen Yacht von Bens Vater. Als die Jungs mit dem tollen Schiff ein Riff rammen, geht das teure Gefährt unter ? und die Schiffsbrüchigen sind heilfroh, als ein alter Kahn sie entdeckt. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La nave fantasma |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 13 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Olandezul zburator |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 13 |
|
Overview |
Бен и его друг Майк решают позаимствовать яхту отца Бена и успешно затапливают её. Впрочем, служба спасения не дремлет, и мальчиков спасает корабль-призрак с мёртвыми пиратами на борту. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El barco fantasma |
|
Overview |
Cuando los surfistas Ben y Mike acaban siendo náufragos, se acogen en un barco pirata tripulado por Red Beard y su equipo de esqueletos. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 13 |
|
Overview |
—
|
|