Kai Lerche, finanční manažer podniku Heerwagen GMBh., se ve svém bytě loučí s placenou společnicí Iris Eckertovou, se kterou strávil noc. Tu dostane nečekanou návštěvu - 2 gangstery, kteří po něm chtějí jakési materiály. Lerchemu se podaří uprchnout, z auta žádá mobilem Iris, které si gangsteři nevšimli, aby k sobě vzala klíč od bezpečnostní schránky. Při honičce s gangstery Lerche havaruje a přijde o život. Gangsteři, které při jejich honičce sledovali Tom a Semir, se vracejí do domu, Tom a Semir jsou jim v patách, ale gangsteři jim prostřelí gumy a opět uniknou. Iris klíč našla, pokouší se Lerchemu volat z jeho mobilu, a tak na sebe oba gangstery navede. Vyzvedne z bezpečnostní schránky kufřík s materiály, kterým sice nerozumí, ale usoudí, že asi mají velkou cenu. Rozhodne se je nabídnout podniku Heerwagen za 125 tisíc euro - částku, která by zachránila zadlužený hotel jejího otce. Mezitím Semir a Tom zjistí, že v kufříku jsou informace o tom, že populární produkt firmy Heerwagen, prostředek na hubnutí Superinform, obsahuje zdraví škodlivou látku Boxidrin…

Iris, une escort girl, est chargée par un de ses clients d'aller retirer de toute urgence une mallette dans une consigne de la gare. Il meurt tout de suite après dans un accident de voiture. Iris peut alors faire chanter une entreprise fabriquant un produit diététique très en vogue. Elle décide de profiter de cette aubaine qui lui permettra peut-être de sauver l'hôtel de son père et de sa soeur.