Na služebnu dálniční policie je přivezen policista podezřelý z vraždy svého parťáka. Při výslechu se zmocní pistole a zajme všechny zaměstnance jako rukojmí. Postupně všechny propustí a ponechá si na stanici jen Andreu. Engelhardtová přivolá zásahovou jednotku, která chce zaútočit silou. Ale Tom se Semirem se bojí o Andrein život, vyřeší situaci po svém a přitom ještě odhalí skupinu zkorumpovaných policistů přímo v zásahové jednotce.

Sami et Tom procèdent à l'arrestation de Rudolf Behrmann, un policier accusé de meurtre. Behrmann clame pourtant son innocence et affirme qu'il est victime d'une conspiration. Au commissariat, il réussit à échapper à la vigilance de ses gardiens et prend en otages plusieurs membres de la brigade. Il exige que Sami et Tom enquêtent sur l'instigateur du complot monté contre lui...