Leo McCarthy's death in a massive explosion is just the beginning of Rollie nightmare. An internal investigation into police corruption points the finger at Leo and Francis Gatti. When Rollie is implicated in a scheme to resell weapons impounded by the police, he hits the street -- on the run from the NYPD. Only Detective Mira Sanchez, the internal affairs detective assigned to the investigation, believes Rollie's story. Together they tackle mob gun runners using mini-lasers and Rollie's newly developed RT-3 to clear Leo's name and allow him to be buried with honor.

Le partenaire de Rollie Tyler Leo vient de se faire tuer. Rollie n'a pas le temps de pleurer: les allégations de corruption contre son ami assassiné vont submerger Rollie, qui doit réagir.

Rollie Tylers Partner Leo kommt bei verdeckten Ermittlungen ums Leben. Der FX-Spezialist hat keine Zeit zu trauern: Die Korruptionsvorwürfe gegen seinen ermordeten Freund erstrecken sich bald auch auf ihn und zwingen Rollie unterzutauchen.