
The Brotherhood (1996)
← Back to episode
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Brotherhood |
|
Overview |
Rollie and Leo discover a deadly group of Irish Terrorists hatching a plot to steal the Crown Jewels of England from a New York museum where they are on display. Rollie and Leo stage a break-in at the museum to replace the real jewels with fake ones, but are betrayed and forced to steal the genuine article! |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 9 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Bratrstvo |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Les Joyaux de la couronne |
|
Overview |
Rollie Tyler et l'inspecteur Léo McCarthy découvrent qu'un réseau de terroristes irlandais s'apprête à voler les bijoux de la couronne d'Angleterre lors d'une exposition dans un musée new-yorkais. Rollie et Léo décident de remplacer les vrais bijoux par des copies mais ils sont trahis et sont contraints de voler les authentiques joyaux |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Im Dienste ihrer Majestät |
|
Overview |
Rollie Tyler und Leo McCarthy finden zufällig heraus, dass irische Terroristen die englischen Kronjuwelen stehlen wollen. Diese sind zurzeit in New York ausgestellt. Um den Coup zu vereiteln, wollen die Freunde selbst einbrechen und den Schmuck austauschen. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 9 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 9 |
|
Overview |
—
|
|