The male dancers of Chippendales captured the hearts and dollars of the 80s. But whatever goes up, must come down.

Chippendales indfangede både kvindehjerter og millioner i 1980'erne. Men bag den glinsende facade gemte der sig en virkelighed med stoffer, paranoia og mord.

De groep gespierde strippers Chippendales was in de jaren 80 over de hele wereld bekend. Wat niemand wist, is dat er achter dit beroemde merk een verrassende criminele geschiedenis schuilging. 'The Curse of the Chippendales' toont de snelle opkomst en ondergang van dit reizende dansgezelschap, een idee dat de drie oprichters multimiljonair maakte, maar waaraan slechts één, Bruce Nahin, levend wist te ontsnappen.

Chippendales, vähäpukeisten seksikkäiden nuorten miesten tanssiryhmä, esiintyi maailman isoilla viihde-estradeilla ja villitsi yleisönsä. Tanssiryhmän tarkoitus oli takoa rahaa viihteellä ja tehdä perustajistaan rikkaita. Toisin kävi: seksikkyyden kääntöpuoleksi paljastuivat kateus ja ahneus ryhmän sisällä ja ulkona. Lopulta vain yksi kolmesta selvisi hengissä tapahtumasarjassa, johon liittyy mm. tuhopoltto ja kilpailevan ryhmän murhasuunnitelma. Sarjadokumentti paljastaa mitä kulisseissa tapahtui ja millainen olikaan 1980-luku.

L'étrange histoire vraie derrière l'ascension et la chute de la troupe de danse exotique la plus célèbre au monde du producteur oscarisé de Searching for Sugarman et Man on Wire.

In den 1980ern eroberten muskulöse Männer mit blanker Brust und ikonischem Image die Herzen und Dollarscheine Amerikas: die Chippendales. Als die Emanzipation der Frau auf neue Vorstellungen moderner Männlichkeit traf, verhalfen Konsum und Exzess der Tanztruppe aus Los Angeles zu ungeahntem Weltruhm. Doch während die Zuschauerzahlen immer weiter stiegen, stürzten die Männer hinter dem Phänomen ab: Gier, Paranoia und schließlich Mord.

Os homens musculosos dos Chippendales conquistaram os corações, mentes e dólares da década de 1980 com seus punhos e colarinhos icônicos.

El grupo de musculosos strippers Chippendales era conocido por todo el mundo en los años 80. Lo que nadie sabía es que detrás de esta famosa marca se escondía una sorprendente historia criminal. "La maldición de los Chippendales" muestra el rápido ascenso y caída de esta compañía de danza itinerante, una idea que hizo multimillonarios a sus tres fundadores pero de la que solo consiguió salir con vida uno, Bruce Nahin.

Los musculosos estríperes de la compañía de danza Chippendales capturaron los corazones, las mentes y los dólares de la década de 1980 en sus icónicos puños y cuellos. Cuando la liberación de la mujer chocaba con las nuevas ideas de la masculinidad moderna, este momento único en la historia catapultó al grupo de baile de Los Ángeles a riquezas incalculables y fama mundial.

Med svällande muskler, naken hud och lite humor fångade dansarna i Chippendales kvinnors hjärtan och plånböcker under 80-talet. I en tid då kvinnors frigörelse krockar med den manliga idealbilden lyckas en liten dansgrupp från Los Angeles bli fenomenet Chippendales. Men samtidigt som stripshowen växer till en världssuccé faller männen bakom scenen offer för girighet, paranoia och slutligen mord.