Chapter 7: Mary Celeste (2021)
← Back to episode
Translations 23
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chapter 7: Mary Celeste |
|
| Overview |
With the town of Cape Mercy believing Lauren is dead following the discovery of her sailing jacket, a memorial is held in her honor. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
瑪麗·賽勒斯特號 |
|
| Overview |
女孩們聚在一起，參加肅穆的悼念儀式。史蒂薇說出她認為的真相；伊姬突然意識到一件事，她的看法也隨之改變。之後，安娜掙脫束縛。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 7 |
|
| Overview |
De meiden komen samen voor een sombere viering. Stevie zegt wat ze denkt en Izzie verandert van mening door een verrassende onthulling. Later laat Anna zich gaan. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Mary Celeste |
|
| Overview |
Die Mädchen nehmen an einer Trauerfeier teil. Stevie verkündet ihre Vermutung und eine überraschende Erkenntnis ändert auch Izzies Meinung. Anna lebt sich richtig aus. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Μαίρη Σελέστ |
|
| Overview |
Τα κορίτσια πηγαίνουν σε μια θλιβερή τελετή, η Στίβι λέει την αλήθεια της και μια ξαφνική αποκάλυψη αλλάζει την οπτική της Ίζι. Αργότερα, η Άννα ξεσπά. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
מרי סלסט |
|
| Overview |
הבנות מתאספות למפגש העגום, סטיבי אומרת בדיוק מה שהיא חושבת, תגלית מפתיעה גורמת לאיזי לשנות את דעתה, ואנה משתחררת. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mary Celeste |
|
| Overview |
Fetele participă la o comemorare sobră, Stevie spune ce are de spus, iar Izzie își schimbă perspectiva după o descoperire surprinzătoare. Mai târziu, Anna se eliberează. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Mary Celeste |
|
| Overview |
Las chicas participan en una lúgubre ceremonia, Stevie habla sin tapujos y una sorprendente revelación cambia el punto de vista de Izzie. Más tarde, Anna se libera. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. Bölüm |
|
| Overview |
Kızlar hüzünlü bir anma töreni için toplanır. Stevie düşüncelerini samimiyetle paylaşır. Şaşırtıcı bir keşif, Izzie'nin bakış açısını değiştirir. Anna zincirlerini kırar. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 7 |
|
| Overview |
—
|
|