Tampa Terror (2021)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tampa Terror |
|
| Overview |
In November of 1984, 17-year-old Lisa McVey Noland was biking home from her job working the night shift at a local Tampa donut shop when she was suddenly snatched off her bike and abducted. Her assailant, 31-year-old Bobby Joe Long, had already killed at least ten women before holding Lisa hostage in his apartment. Lisa recounts in her own words her resilience and the keen insights that helped her outwit her would-be murderer. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Le Monstre de Tampa |
|
| Overview |
En novembre 1984, Lisa McVey Noland, 17 ans, employée dans un magasin de beignets de Tampa, rentre de nuit à vélo lorsqu'elle est enlevée. Son agresseur, Bobby Joe Long, 31 ans, a déjà tué une dizaine de femmes avant de prendre Lisa en otage dans son appartement. Dans son récit, Lisa parle de sa résilience et de la perspicacité qui l'a aidée à déjouer son meurtrier potentiel. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 3 |
|
| Overview |
—
|
|