Episode 4 (2021)
← Back to episode
Translations 19
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 4 |
|
| Overview |
A fighter jet ride prepares the crew for the G-forces of spaceflight. Hayley, Sian and Chris relate the emotions they experience as launch approaches. |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 4 集 |
|
| Overview |
戰鬥噴射機訓練讓機組成員提前適應太空飛行的 G 力。升空任務即將展開，海莉、西恩和克里斯分享他們的體驗感受。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizoda |
|
| Overview |
Výcvik ve stíhačce má posádku připravit na přetížení, které zakusí během letu do vesmíru. Hayley, Sian a Chris popisují svoje emoce z blížícího se odletu. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 4 |
|
| Overview |
De crew wordt met een straaljagerrit voorbereid op de G-krachten tijdens een ruimtevlucht. Hayley, Sian en Chris delen de emoties die ze ervaren, als de lancering nadert. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 4 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 4 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Folge 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 4 |
|
| Overview |
Μια διαδρομή με ένα μαχητικό αεροσκάφος προετοιμάζει το πλήρωμα για τη μάχη με τη βαρύτητα. Οι Χέιλι, Σίαν και Κρις μιλούν για το πώς νιώθουν λίγο πριν από την εκτόξευση. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
4. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 4 |
|
| Overview |
Un avion de luptă pregătește echipajul pentru forțele gravitaționale din spațiu. Hayley, Sian și Chris își împărtășesc emoțiile trăite odată cu apropierea lansării. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 4 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Conoce a la tripulación - IV Parte |
|
| Overview |
Un viaje en un avión de combate prepara a la tripulación para las fuerzas G de los vuelos espaciales. Hayley, Sian y Chris relatan las emociones que experimentan a medida que se acerca el lanzamiento. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 4 |
|
| Overview |
—
|
|