King George and Queen Mary: The Royals Who Rescued the Monarchy. Documentary examining the couple who rescued the monarchy. King George V was an unlikely moderniser but his innovations were key. A two-part portrait of Elizabeth II's grandparents, King George V and Queen Mary, which examines the lasting legacy of the couple who rescued the monarchy from potential disaster, and whose influence persists to this day.

本剧集利用两集的篇幅为大家展示了伊利莎白二世的祖父母：国王乔治五世和王后玛丽的一生。本系列纪录片详细探究了这对把英国君主制从潜在威胁中拯救出来的皇家夫妇到底给后人留下了什么样不朽的遗产，更给观众展示了这对皇室夫妇流传至今的巨大影响。

本劇集利用兩集的篇幅為大家展示了伊利莎白二世的祖父母：國王喬治五世和王后瑪麗的一生。本系列紀錄片詳細探究了這對把英國君主制從潛在威脅中拯救出來的皇家夫婦到底給後人留下了什麼樣不朽的遺產，更給觀眾展示了這對皇室夫婦流傳至今的巨大影響。

Koning George en Queen Mary: The Royals die de monarchie redden. Documentaire onderzoekt het paar dat de monarchie heeft gered. Koning George V was een onwaarschijnlijke modernisering, maar zijn innovaties waren de sleutel. Een tweedelig portret van de grootouders van Elizabeth II, koning George V en Queen Mary, die de blijvende erfenis onderzoekt van het paar dat de monarchie heeft gered van de potentiële ramp, en wiens invloed tot op de dag van vandaag aanhoudt.

Kuningatar Elisabet II:n isoisä Yrjö V nousi valtaistuimelle vuonna 1910. Perikonservatiivinen kuningas joutui suurten sosiaalisten muutosten eteen, mutta osoittautui yllättävän uudistusmieliseksi hallitsijaksi. Kaksiosaisen dokumentin ensimmäisessä jaksossa keskitytään Yrjö V:n ja toisessa jaksossa kuningatar Maryn elämään.

제1차 세계대전 후 영국, 국왕 조지 5세와 왕비 메리가 왕실을 보존하고 입헌군주제 속에서 역할을 찾기 위해 노력하는 과정을 이야기를 통해 살펴본다.