1x2
La Odio (2021)
← Back to episode
Translations 18
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Odio |
|
| Overview |
Everything comes to a head at Andrea's birthday party, after a shaken Ruy discovers the truth behind Julia's Saturday night visits to her mom's home. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 2 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Odio |
|
| Overview |
Krize vrcholí na Andreině oslavě narozenin, kdy otřesený Ruy odhalí pravdu o Juliiných sobotních návštěvách mámina domu. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 2 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Το μίσος |
|
| Overview |
Στο πάρτι γενεθλίων της Αντρέα, η κατάσταση φτάνει στα άκρα όταν ο Ρούι μαθαίνει την αλήθεια πίσω από τις επισκέψεις της Χούλια τα βράδια του Σαββάτου στη μαμά της. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
2. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
어젯밤 일 |
|
| Overview |
유치장 밤샘 사건 이후 한층 더(?) 데면데면해진 루이와 훌리아. 루이가 거듭 용서를 빌어 보지만, 훌리아는 냉대로 일관한다. 그러나 이 정도 균열은 시작에 불과했다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nefret |
|
| Overview |
Ruy, Julia'nın cumartesi geceleri annesinin evine gitmesinin ardındaki gerçeği öğrenince derinden sarsılır. Dananın kuyruğu ise Andrea'nın doğum günü partisinde kopar. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 2 |
|
| Overview |
—
|
|