Chronique 1 : Avec la Dre Natalia Vo, Marie Soleil et son invité Pierre Hébert apprennent comment l'évolution a permis à nos pieds d'être conçus pour faciliter la course. Chronique 2 : La collaboratrice Manal Drissi explique pourquoi la plupart des gens n'ont jamais vraiment envie de faire du ménage et elle révèle à Marie Soleil et à Pierre comment les costumes de superhéros pourraient changer la perception des tâches ménagères dans la maison. Chronique 3 : Le docteur en psychologie Maxime Philibert demande à Pierre Hébert d'offrir son corps à la science pour expliquer comment le fait de sourire pourrait aider à mieux tolérer la douleur.