
Wild Switzerland (2018)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
野性瑞士 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
瑞士位于欧洲的中心。它是一个大得惊人的小国家:面积小,但自然美景却很大。而且,就像它的多种语言和文化一样,它的风景多样性也非常特别:来自强大的阿尔卑斯山,茂密的森林和郁郁葱葱的绿色山谷,神秘的荒原和咆哮的瀑布。地中海湖泊和崎岖的岩石景观都在一个小的地理位置上紧密相连。瑞士有许多野性的面孔——有些熟悉,有些隐藏。和风景奇观。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Wild Switzerland |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In the heart of Europe lies Switzerland. It’s a surprisingly big little country: small in area, but big on natural beauty. And, like its many languages and cultures, its scenic diversity is something really special, too: from mighty Alps, dense forests and lush green valleys, to mysterious moors and roaring waterfalls. Mediterranean lakes and craggy rock landscapes are all close together in one small geographical location. Switzerland has many wild faces – some familiar and some hidden. It’s a country that’s astonishingly rich in variety, wilderness and scenic wonder. Each episode of the series seeks to do justice to this diversity. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Villi Sveitsi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sveitsi Euroopan sydämessä on majesteettisten vuorten, vihreiden laaksojen, rosoisten maisemien ja välimerellisten järvien maa. Erilaisissa maastoissa elää ainutlaatuinen ja monimuotoinen eläimistö. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Unsere wilde Schweiz |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Die Dokumentationsreihe „Unsere wilde Schweiz“ stellt ganz besondere Gegenden in den verschiedenen Kantonen der Alpenrepublik vor. Im Oberengadin lebt die größte Steinbockpopulation der Schweiz, ein Hochplateau mit wunderschönen Seen zeigt die ganz Pracht der Alpen. Das Vanil Noir bietet ebenfalls eine artenreiche Fauna – so lebt hier die schwarze Kreuzotter; genauso wie der kleinste Baum der Welt: Die Krautweide ist hier zu finden. Am riesigen Aletschgletscher wiederum kann man die klimatischen Veränderungen der vergangenen Jahre auf dramatische Weise sehen: Pro Jahr verliert der Gigant 50 Meter Länge und 12 Meter Höhe. Im kleinen Verzascatal sind grandiose Wasserfälle zu beobachten. Es fällt hier auch auf, dass die Bevölkerung des Tals sich viele Traditionen bewahrt hat – ein wahrer Kulturschatz, so wie die ganze Schweiz. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Vad Svájc |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Európa szívében fekszik Svájc; fenséges hegyek, buja, zöld völgyek, szirtes-sziklás tájak és mediterrán tavak _ mind közel egymáshoz, melyek egyedi és változatos vadvilágnak adnak otthont. |
|