As the DeLorean Motor Company sets up production in a volatile location, the turmoil outside its walls is rivaled only by the turbulence within.

DeLorean Motor Company rozbíhá výrobu ve městě, co je celé na nohou, a nepokojům venku se vyrovnají jenom otřesy uvnitř firmy.

Die DeLorean Motor Company beginnt die Produktion an einem brisanten Standort. Doch die Konflikte außerhalb der Firmenmauern werden vom Chaos im Inneren noch übertroffen.

Η DeLorean Motor Company ξεκινά την παραγωγή σε μια τεταμένη περιοχή, αλλά το χάος που επικρατεί απ' έξω το συναγωνίζεται μόνο η εσωτερική αναταραχή.

DeLorean Motor Company monta su fábrica en una ciudad volátil, y la agitación al otro lado de sus muros es tan intensa como la turbulencia interna.

บริษัทเดอลอเรียนมอเตอร์ตั้งฐานการผลิตในพื้นที่สุ่มเสี่ยง ขณะที่เกิดเรื่องวุ่นวายภายนอก ความไม่มั่นคงภายในองค์กรก็ก่อให้เกิดปัญหาควบคู่กันไป