Police detective hunts serial killer while dealing with disintegrating marriage, teen daughter who hates her, and violent temper "blackouts".

Zes jaar nadat ze de jacht op een seriemoordenaar heeft opgegeven en de politie heeft verlaten, besluit Rebecca weer in dienst te treden om te ontsnappen aan de depressie die aan haar knaagt en haar distantieert van haar man en kinderen. Terug bij de Recherche onderzoekt ze een reeks moorden en is ze ervan overtuigd dat de moordenaar degene is die ze zes jaar eerder niet kon tegenhouden. Ze achtervolgt hem fel, maar geheugenverlies verstoort haar werk. En wanneer een van de slachtoffers de minnares van haar man blijkt te zijn, raakt ze er direct bij betrokken: waarom was zij de enige die wist waar het lijk van deze vrouw was? Was het de seriemoordenaar die haar vermoordde... of was zij het tijdens een van deze black-outs? Hoe onderzoek je als je denkt dat je schuldig bent?

Rebecca tutkii murhasarjaa ja samalla yrittää tulla toimeen särkyneen perheensä ja väkivaltaisten muistikatkostensa kanssa. Pian murhaajan jahtaus tuo hänen demoninsa esiin.

Six ans après avoir abandonné la traque d’un tueur en série et quitté la police, Rebecca décide de reprendre du service pour échapper à la dépression qui la ronge et l’éloigne de son mari et de ses enfants. De retour au sein de la Criminelle, elle enquête sur une série de meurtres et est persuadée que le tueur est celui qu’elle n’avait pas pu arrêter six ans auparavant. Elle le poursuit avec acharnement mais des pertes de mémoire perturbent son travail. Et lorsqu’une des victimes s’avère être la maîtresse de son mari, la voilà qui se retrouve directement impliquée : pourquoi était-elle la seule à savoir où se trouvait le cadavre de cette femme ? Est-ce le serial killer qui l’a tuée … ou bien est-ce elle, au cours d’un de ces black-out ? Comment enquêter quand on se pense soi-même coupable ?

Rebecca, a rendőrnyomozó egy veszélyes sorozatgyilkosra vadászik, miközben magánéletében felbomló házasságával és tinédzser lánya problémáival küzd.

Спустя шесть лет после своего ухода из полиции Ребекка возвращается на службу, чтобы вырваться из депрессии, отдалившей её от мужа и детей. Теперь ей предстоит расследовать серию убийств.

Rebecca utreder en serie mord samtidigt som hon måste hantera sin splittrade familj och våldsamma blackouts. Snart kommer jakten på mördaren leda till att hennes egna demoner kommer upp till ytan...