
The Secret Shih-Tan (1997)
← Back to episode
Translations 12
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Secret Shih-Tan |
|
Overview |
A gourmet chef is paid an enormous amount of money to prepare a meal from a secret book called Shi-Than. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 4 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 4 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 4 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Delikatessen |
|
Overview |
Craig ist Koch aus Leidenschaft. Er hält sich strikt an das Gebot, nur Originalzutaten zu verwenden. Da bekommt er ein altertümliches Buch der Kochkunst in die Hände. Beim Zubereiten eines Rezepts erfährt Craig, dass für eine der Zutaten ein Mensch sterben muss. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 4 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
4. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 4 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Секретная книга Ши Тан |
|
Overview |
Мы едим, чтобы поддержать плоть, но кроме этого нам необходимо ещё и кое-что другое. Интересный вопрос: можно ли убивать из-за своих суетных желаний? А вот и одна из историй. В известный своей изысканной кухней китайский ресторан приходит пара посетителей, сильно отличающаяся от других. Мистер Хьюг Лоури требует к себе шеф-повара, чтобы ему приготовили еду по спецзаказу. И хотя еду здесь готовят исключительно только ту, что входит в меню, шеф Крейг подходит к посетителям и выслушивает их просьбу. Лоури просит приготовить рыбу, которую он принёс сюда сам. Это рыба-собака, неправильно приготовленная, она становится смертельной отравой. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 4 |
|
Overview |
—
|
|