Jednou ročně škola uspořádá portorický plážový festival na oslavu výročí. Jayden si vytyčí tři cíle: stát se tváří školy, znemožnit Manua v kitesurfingu a získat Ginino srdce. Ruby Rubí se spřáhne s Cassandrou, aby vyhrála všechny soutěže. Nechce Gině dopřát ani nejmenší úspěch. A celé to začne v oceánu… Gina, Manu a jejich přátelé budou muset pořádně zabrat, aby vyhráli a dotáhli to na hudební soutěž… Podaří se jim to?

Co roku instytut świętuje swoją rocznicę „Portorykańskim festiwalem na plaży”. Jayden zrobi wszystko, by osiągnąć trzy rzeczy: zostać twarzą IMC, ośmieszyć Manu w konkursie windfoilu i podbić serce Giny. Ruby współpracuje z Cassandrą, aby wygrać w każdej konkurencji i uniemożliwić Ginie zajęcie jej miejsca. Wszystko zacznie się w morzu. Gina, Manu i ich przyjaciele będą musieli dać z siebie wszystko, by wygrać i dostać się do konkursu muzycznego. Czy uda im się tego dokonać?

Começa o Festival de Praia. Manu consegue vencer Jayden na regata de kitesurf, mas Jayden consegue desclassificá-lo e nenhum dos dois participam da competição musical. Gina e Ruby são as vencedoras do evento e devem desempatar no show.

Inicia el festival Playero, luego de una larga jornada Gina queda como ganadora e imagen del IMC.