Le poseur de bombes s'introduit de nuit dans les locaux du R.I.S. et laisse une trace de son passage sur le bureau de Venturi. Le lendemain, Hugo analyse ce nouvel indice et y décèle des traces d'ADN, comme si le suspect cherchait à être identifié par les enquêteurs. Au même moment, une jeune fille de vingt-deux ans est retrouvée errante, un pistolet à la main, sur le bord d'une route de Saint-Cloud.

A sorozat-robbantó éjszaka behatol a helyszínelők munkahelyére és Venturi íróasztalán hagy egy fotót. A fotó hátoldalára írt üzenet azt sejteti, hogy talán nem halt meg Venturi felesége, Jeanne, a tűzben. Másnap Hugónak sikerül DNS-mintát nyernie a fotóról. Mindebből arra következtetnek, hogy az elkövető szándékosan arra törekszik, hogy azonosítsák a személyét. Eközben egy fiatal lányt találnak a Saint-Cloud-i úton, aki pisztollyal a kezében, véresen, elveszetten bolyong a sebesen száguldó autók között.