Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Marie-Claude Savard and Sébastien Trudel propose a new investigation into a legal case that captivated Quebec in the 1980s. On December 15, 1987, Michelle Perron, 45, was found dead in her car. Her husband, director Gilles Perron, was at the scene of the crime. Thirty-three years later, the identity of the murderer remains a mystery. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Marie-Claude Savard en Sébastien Trudel stellen een nieuw onderzoek voor naar een rechtszaak die Quebec in de jaren tachtig in de ban hield. Op 15 december 1987 werd Michelle Perron, 45, dood aangetroffen in haar auto. Haar echtgenoot, regisseur Gilles Perron, was op de plaats van het misdrijf. Drieëndertig jaar later blijft de identiteit van de moordenaar een mysterie. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Présumé innocent : L'affaire Michelle Perron |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Marie-Claude Savard et Sébastien Trudel proposent une nouvelle enquête sur une affaire judiciaire qui a captivé le Québec des années 80. Le 15 décembre 1987, Michelle Perron, 45 ans, est retrouvée morte dans sa voiture. Son mari, le réalisateur Gilles Perron, était sur les lieux du crime. Trente-trois ans plus tard, l’identité du meurtrier demeure toujours un mystère. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Présumé innocent : L'affaire Michelle Perron |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Marie-Claude Savard et Sébastien Trudel proposent une nouvelle enquête sur une affaire judiciaire qui a captivé le Québec dans les années 1980. Le 15 décembre 1987, Michelle Perron, 45 ans, est retrouvée morte dans sa voiture. Son mari, le réalisateur Gilles Perron, était sur les lieux du crime. Trente-trois ans plus tard, l'identité du meurtrier demeure un mystère. |
|