Translations 4
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Loulou fra Montmartre |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Den forældreløse pige Loulou lever et omtumlet og dramatisk liv i Paris omkring år 1900. Hun vokser op hos en præst og kender intet til sin familie - men har en stor passion: hun elsker at danse. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Loulou de Montmartre |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Cette histoire se déroule au début du siècle dernier dans le Paris de la Belle Époque. Notre petite héroïne, Loulou, est une orpheline de douze ans, abandonnée par sa mère dix ans plus tôt alors que celle-ci était pourchassée par des hommes mystérieux. La mère de Loulou avait confié sa fille au père Ménard, un curé de Montmartre, en lui demandant de se méfier de "l’homme à la canne d’argent". Or, ce dernier fait son apparition et pour protéger Loulou, le père Ménard l’envoie en pension. Mais là-bas Loulou a fort à faire car la directrice et certaines élèves lui mènent la vie dure. De plus, un homme d’affaires véreux, le Baron de Boisrobert, entre en scène. Loulou peut heureusement compter sur l’aide de son ami Gaby, un jeune garçon courageux, mais aussi sur sa passion de la danse, qui lui permet de supporter toutes les épreuves qu’elle doit endurer... |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Loulou è una ragazza orfana, che sogna di diventare una grande ballerina, ma dopo la morte del buon padre Menard va a vivere nell'orfanotrofio della cattiva signora Trochu. |
|