Ryuuichi's first time doesn't go well and he can't get an erection since then. He starts to work at a girl's high school as a janitor but his work attitudes are terrible, so his dismissal is decided. When he is depressed to hear that, he meets Midori. And he gets an erection while talking to her. He can't stand it and rapes her. He has only one month to go so he decides to spend his time at school on raping as many girls as possible...

龙一的第一次并不顺利，从那时起他就不能勃起了。他开始在一所女子高中当看门人，但他的工作态度很差，所以决定解雇他。当他听到这个消息感到沮丧时，他遇到了绿。他在和她说话时勃起了。他无法忍受，强奸了她。他只有一个月的时间，所以他决定把他在学校的时间用来强奸尽可能多的女孩......

La première fois de Ryuuichi se passe mal et il n'arrive plus à avoir d'érection depuis. Il commence à travailler comme concierge dans un lycée de filles, mais son attitude au travail est exécrable, ce qui le pousse à se faire renvoyer. Déprimé par cette nouvelle, il rencontre Midori. Une érection le prend en lui parlant. Incapable de la supporter, il la viole. Il ne lui reste qu'un mois, alors il décide de passer son temps au lycée à violer autant de filles que possible…

Ryuichi Shibusawa hat ein Problem: Seit seinem miserablen ersten Mal kann er sich beim Sex nicht mehr fallen lassen und wird aufgrund dessen von Erektionsstörungen geplagt. Auch anderweitig sieht es nicht gut für ihn aus. Seine neue Arbeitsstelle als Hausmeister an einer Mädchenschule verliert er bald wieder. Er ist frustriert. Schließlich trifft er auf die süße Midori; und während er sich mit ihr unterhält … bekommt er eine Erektion?! Er kann dem unbändigen Trieb, mit ihr zu schlafen, nicht länger standhalten. Da er sowieso in einem Monat entlassen wird, entschließt er sich, davor mit so vielen Mädchen wie möglich zu schlafen.

La prima volta di Ryuuichi non va bene e da allora non riesce ad avere un'erezione. Inizia a lavorare in un liceo femminile come bidello, ma i suoi atteggiamenti lavorativi sono terribili, quindi il suo licenziamento è deciso. Quando è depresso a sentirlo, incontra Midori. E ha un'erezione mentre parla con lei. Non lo sopporta e la violenta. Gli manca solo un mese, quindi decide di passare il tempo a scuola a stuprare quante più ragazze possibile...