The Western Sea (2023)
← Back to episode
Translations 20
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Western Sea |
|
| Overview |
Wanting revenge on Elizabeth, Kevin rides to Elmdale; Elizabeth uses the brutal escalation to turn the townsfolk against the people of New Babylon. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 10 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Západní moře |
|
| Overview |
Aby Kevin pomstil bratrovu smrt, vede v Elmdale odvetnou operaci. Obětí je mnoho. Elizabeth se okamžitě mstí a mobilizuje všechny obyvatele k útoku na Nový Babylon. Sářiny vzpomínky se vyjasňují. Na noc, kdy došlo k masakru její rodiny, si vzpomíná velmi podrobně. Masky začínají padat. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Western Sea |
|
| Overview |
Da volden tager over, og hemmelighederne dukker op igen, træffer John, Sarah og Django skæbnesvangre valg. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Western Sea |
|
| Overview |
Kevin wil wraak op Elizabeth en rijdt naar Elmdale. Elizabeth gebruikt de escalatie om iedereen op te zetten tegen de mensen van New Babylon. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 10 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Western Sea |
|
| Overview |
Pour venger la mort de son frère, Kevin mène une opération de représailles à Elmdale. Les victimes sont nombreuses. Elizabeth riposte immédiatement et mobilise tous les habitants pour attaquer La Nouvelle-Babylone. Les souvenirs de Sarah se précisent. Elle se remémore la nuit du massacre de sa famille dans les moindres détails. Les masques commencent à tomber. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ein letztes Gefecht |
|
| Overview |
Kevin will sich an Elizabeth rächen und reitet nach Elmdale. Elizabeth nutzt die brutale Eskalation um die Bewohner des Orts gegen die Leute von New Babylon aufzuhetzen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il mare occidentale |
|
| Overview |
Elizabeth attacca New Babylon con un esercito. Mentre la battaglia finale ha inizio e i segreti vengono a galla. |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovenian (sl-SI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Mar Occidental |
|
| Overview |
Queriendo vengarse de Elizabeth, Kevin viaja a Elmdale; Isabel utiliza la brutal escalada para poner a la gente del pueblo en contra de la gente de Nueva Babilonia. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|