
Fire Up (2016)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Fire Up |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mistakes are part and parcel of life. Only when one realizes where his fault lies, is he deserving of a second chance. Those who were given a second chance are usually grateful and work harder. Take Zheng Mei Mei (Huang Biren) for example. After serving her jail term, she got to know Zhuang Ying Xiong (Thomas Ong) , a son of a wealthy man. And in a bid to win over his father’s trust, he invested into “Mei Mei’s Kitchen” for Mei Mei to run. With his backing and her hard work, the business took off. She also employed several ex-convicts to help out in the shop, giving them a second chance in life as they experience various setbacks that will test their limits. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
美味下半场 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
剧讲述一名重犯者出狱后重新回返工作,但是并让许多人瞧不起而不聘请他们。当一位女更生者在绝望时遇到了一位老夫妇请雇佣了他,过了不久老夫妇的先生决定陪伴他的另一半把自己店面让给了女更生者,女更生者也得到了基金协会帮助开了小吃店。她努力奋斗,尽力和两个成人的孩子化解恩怨,继续帮助前囚犯者寻找工作、重新归回社会。 |
|