Hatching Bright (2018)
← Back to episode
Translations 21
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hatching Bright |
|
| Overview |
KittyCan is in for a super-bright surprise. Penguala is upset she hasn't shone yet and takes a walk along the beach, finding something that might help Hatchtopia. |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
22. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 22 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Licht voor Penguala |
|
| Overview |
Tot ongenoegen van het team wordt Kittycan uitgeroepen tot de perfecte artieste. Als de eiclips bijna voorbij is, zoekt Penguala haar glans. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Licht voor Penguala |
|
| Overview |
Tot ongenoegen van het team wordt Kittycan uitgeroepen tot de perfecte artieste. Als de eiclips bijna voorbij is, zoekt Penguala haar glans. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 22 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Éclosion brillante |
|
| Overview |
La victoire des uns fait la déception des autres. Penguala part à la recherche de son éclat spécial à la fin de l'éclipse. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Éclosion brillante |
|
| Overview |
La performance de KittyCan s'avère gagnante, au grand désarroi du groupe, et Penguala tente de briller alors que l'œufclipse touche à sa fin. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die strahlenden Gewinner |
|
| Overview |
Zum Entsetzen der Gruppe wird Kittycan zur Gewinnerin gekrönt. Penguala begibt sich zum Ende der Finsternis auf die Suche nach ihrer Leuchtkraft. |
|
German (de-AT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die strahlenden Gewinner |
|
| Overview |
Zum Entsetzen der Gruppe wird Kittycan zur Gewinnerin gekrönt. Penguala begibt sich zum Ende der Finsternis auf die Suche nach ihrer Leuchtkraft. |
|
German (de-CH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die strahlenden Gewinner |
|
| Overview |
Zum Entsetzen der Gruppe wird Kittycan zur Gewinnerin gekrönt. Penguala begibt sich zum Ende der Finsternis auf die Suche nach ihrer Leuchtkraft. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 22 |
|
| Overview |
—
|
|
Hindi (hi-IN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 22 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
22. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un finale splendente |
|
| Overview |
Kittycan è incoronata artista perfetta con grande sgomento del gruppo e mentre l'eclissi volge al termine, Penguala cerca di risplendere. |
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 22 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 22 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Brilla con tu luz |
|
| Overview |
Kittycan es elegida como la mejor artista. Penguala busca su brillo. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 22 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 22 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 22 |
|
| Overview |
—
|
|