
Plan B (2021)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Florence je moderátorkou místní rozhlasové stanice v Marseille a jako feministická aktivistka pomáhá ženám bez domova. V den desátého výročí jejího rozhlasového pořadu najde svou dceru Lou mrtvou po požití alkoholu a drog. Následně Florence zazvoní telefon. Neznámý cizinec jí řekne o agentuře s názvem Plan B, která vám umožní vrátit se v čase a změnit běh věcí. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
In Marseille heeft Florence, begin veertig, een druk leven tussen haar ex-man en haar twee kinderen, haar baan als radiopresentator en haar betrokkenheid bij de zaak van vrouwen. Maar haar wereld stort in wanneer Lou, haar 16-jarige dochter, zelfmoord pleegt. Deze jager was niet in staat om de malaise van haar dochter te meten. Lou is dood. En Florence zal niets kunnen veranderen. Tenzij... Wanneer Florence in contact wordt gebracht met het agentschap Plan B, een bedrijf dat je in staat stelt om terug in de tijd te reizen, krijgt ze misschien een tweede kans... |
|
French (fr-FR) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Plan B |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
À Marseille, Florence, la petite quarantaine, a une vie bien remplie entre son ex-mari et ses deux enfants, son métier d'animatrice à la radio et son implication dans la cause des femmes. Mais son monde s'écroule lorsque Lou, sa fille de 16 ans, se suicide. Cette battante n’a pas su prendre la mesure du mal-être de sa fille. Lou est morte. Et Florence ne pourra rien y changer. À moins que… Quand Florence est mise en contact avec l’agence Plan B, une entreprise qui permet de voyager dans le temps, elle tient peut-être une seconde chance... |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Plan B |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
À Marseille, Florence, la petite quarantaine, a une vie bien remplie entre son ex-mari et ses deux enfants, son métier d'animatrice à la radio et son implication dans la cause des femmes. Mais son monde s'écroule lorsque Lou, sa fille de 16 ans, se suicide. Cette battante n’a pas su prendre la mesure du mal-être de sa fille. Lou est morte. Et Florence ne pourra rien y changer. À moins que… Quand Florence est mise en contact avec l’agence Plan B, une entreprise qui permet de voyager dans le temps, elle tient peut-être une seconde chance... |
|