1x9
Exhausted * Club Activities (2002)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Exhausted * Club Activities |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
好累好累☆社团活动 |
|
| Overview |
在周一的朝会上，校长宣布为了节省经费，将要废除社员人数不足的社团。由班长文月所领军的弱小文艺社，于是也面临了生死存亡的关头。在这同时，妈妈老师们也正在动脑筋，想拉仁岁和水无月加入自己担任指导老师的社团。最后仁岁他们究竟决定加入哪个社团？而文月班长文艺社的命运又将如何呢？ |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
好累好累☆社团活动 |
|
| Overview |
在周一的朝会上，校长宣布为了节省经费，将要废除社员人数不足的社团。由班长文月所领军的弱小文艺社，于是也面临了生死存亡的关头。在这同时，妈妈老师们也正在动脑筋，想拉仁岁和水无月加入自己担任指导老师的社团。最后仁岁他们究竟决定加入哪个社团？而文月班长文艺社的命运又将如何呢？ |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 9 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
クタクタ☆クラブ活動 |
|
| Overview |
ある日チトセはクラブ活動を始めたいというみなづきの相談に乗る。それを知ったママ先生達は、それぞれが顧問になっている部に二人を勧誘する。二人は一毎日交代で各部に体験入部するハメに… |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 9 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Que cansancio - Actividades extraescolares |
|
| Overview |
La escuela Koyomi ha decretado que se eliminarán las subvenciones para aquellos clubes que tengan pocos miembros, por eso el grupo intenta reclutar a Chitose para sus respectivos clubes. |
|