Translations 13
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Marked Captain: Detective Marluru's Case File |
|
| Overview |
Captain Tatsumi is missing?! Mysterious clues are found left in the Nursedessei... and there is a suspicious shadow. It smells like a mystery - so thinks Marluru, while the crew is left baffled. Maruluru shows off his detective skills! "In the name of Alien Metron"!! |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 13 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
被盯上的队长！马露鲁侦探案件簿 |
|
| Overview |
辰巳队长失踪了！？纳斯迪斯号上留下的神秘痕迹，可疑的人影，这是事件的味道！干劲满满的玛璐璐和对事态感到困惑的队员们。玛璐璐侦探迷一样的清晰推理！赌上梅特隆星人之名！ |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
被盯上的隊長！馬露魯偵探案件簿 |
|
| Overview |
辰巳隊長失蹤了！？納斯迪斯號上留下的神秘痕跡，可疑的人影，這是事件的味道！幹勁滿滿的瑪璐璐和對事態感到困惑的隊員們。瑪璐璐偵探迷一樣的清晰推理！賭上梅特隆星人之名！ |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 13 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
狙われた隊長 〜マルゥル探偵の事件簿〜 |
|
| Overview |
タツミ隊長が行方不明に！？ナースデッセイ号艦内に残された謎の痕跡。怪しい人影。これは事件の匂いだ！！——と張り切るマルゥルと、事態に困惑する隊員たち。マルゥル探偵の”迷“推理が冴えわたる！！メトロン星人の名にかけて！！ |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 13 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 13 |
|
| Overview |
—
|
|