Awake (2019)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
After 11 years in a coma, Dana wakes up to find family secrets from past threaten to ruin her life yet again. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Na elf jaar in coma wordt Dana wakker en ontdekt dat familiegeheimen uit het verleden haar leven opnieuw dreigen te ruïneren. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
L'éveil de Dana |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
À Beyrouth, après un coma de douze ans, Dana réapprend à vivre auprès d’une famille en apparence aimante, qui dissimule secrets et trahisons. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
In Beirut lernt Dana, die nach zwölf Jahren aus einem Koma erwacht ist, das Leben neu zu leben – in einer scheinbar liebevollen Familie, hinter deren Fassade Geheimnisse und Verrat lauern. Eine originelle Serie, deren poetischer Stil eine ultravernetzte Gesellschaft in Frage stellt. |
|