It's a year before Yumeko transferred to Hyakkaou Academy. Saotome Meari, a young girl who was born into a very ordinary family, passed her transfer examinations, and has started to attend Hyakkaou. However, the school she expected to attend has a crazy law, the Baptism of Gambling. Paired with Yumeko as her "twin," the curtain opens on Meari's gambling mania!

该剧改编自人气智斗漫画#狂赌之渊#的同名衍生作品，以早乙女芽亚里为主角，讲述在蛇喰梦子转学到私立百花王学园1年前所发生的事，普通家庭出身的少女芽亚里被支配一切的“赌博”捉弄，并与伙伴们一起奋斗。

夢子轉校到百花王學園的１年前，描繪另一位「外來者」早乙女芽亞里插班進入了百花王學園，等著芽亞裏是支配全校階級制度的瘋狂賭博法則，與夢子成對的雙──早乙女芽亞里的狂賭之淵的故事。

夢子轉校到百花王學園的１年前，描繪另一位「外來者」早乙女芽亞里插班進入了百花王學園，等著芽亞裏是支配全校階級制度的瘋狂賭博法則，與夢子成對的雙──早乙女芽亞里的狂賭之淵的故事。

Het is een jaar voordat Yumeko overstapt naar Hyakkaou Academy. Saotome Meari, een jong meisje dat in een heel gewoon gezin is geboren, is geslaagd voor haar overdrachtsexamens en is begonnen met het bijwonen van Hyakkaou. De school waar ze naar verwachting naar toe zou gaan, heeft echter een gekke wet, de doop van gokken. In combinatie met Yumeko als haar 'tweelingbroer' gaat het gordijn open voor Meari's gokmanie!

L'histoire se passe un an avant que Yumeko ne soit transférée à l'Académie Hyakkaou. Saotome Meari, une jeune fille née dans une famille très ordinaire, a réussi ses examens de transfert et a commencé à fréquenter Hyakkaou. Cependant, l'école qu'elle s'attendait à fréquenter a une loi folle, Le baptême du jeu. Jumelé avec Yumeko comme son "jumeau", le rideau s'ouvre sur la manie du jeu de Meari !

이 핫카오 학원에는 유메코가 없다. 유메코가 학교로 전학 오기 1년 전. 지극히 평범한 소녀 사오토메 메아리는 핫카오 학원에 편입학한다. 그러나 그녀를 기다리고 있는 것은 학교의 미친 룰, 도박의 세례였다. 이것은 카케구루이의 프리퀄, 또 한명의 「이방인」에 관한 이야기. 유메코와 쌍을 이루어 트윈. 사오토메 메아리의 「카케구루이」.

É um ano antes de Yumeko ser transferida para a Academia Hyakkaou. Saotome Meari, uma jovem que nasceu em uma família muito comum, passou em seus exames de transferência e começou a frequentar Hyakkaou. No entanto, a escola que ela esperava frequentar tem uma lei louca, o Batismo de Jogos de Azar. Emparelhada com Yumeko como sua "gêmea", a cortina se abre sobre a mania de jogo de Meari!