Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Nobleman Ryu’s Wedding |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Ryu Ho Sun and Choi Hwa Jin are set to have arranged marriage, but she disappears during their wedding. Choi Ki Wan pretends and dresses up as a woman. |
|
Burmese (my-MY) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
柳书生的婚礼 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在朝鲜时代 ,很多人要与素未谋面的人结婚并相伴一生。基于这种原因,有时结婚对像被掉包都可能无从知晓。而如果掉包对像是男人!横冲直撞的新婚生活轻喜剧,一对壁人成为父母政治婚姻的牺牲品,婚礼上才发现新娘是男人?却在慢慢接触中对彼此产生了微妙的依恋… |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
柳書生的婚禮 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
在朝鮮時代 ,很多人要與素未謀面的人結婚並相伴一生。基於這種原因,有時結婚對像被掉包都可能無從知曉。而如果掉包對像是男人!橫衝直撞的新婚生活輕喜劇,一對壁人成為父母政治婚姻的犧牲品,婚禮上才發現新娘是男人?卻在慢慢接觸中對彼此產生了微妙的依戀… |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
류선비의 혼례식 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Nobleman Ryu’s Wedding |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Na noite de núpcias, Ryu descobre que na verdade se casou com Ki Wan, irmão de sua noiva, que fugiu. Ele quer anular o casamento, mas sua mãe o impede e eles tem que sustentar a relação! Acontece que Tae-Ho, colega de Ryu, se apaixona por Ki Wan. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Свадебная церемония ученого Рю |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Уважаемый господин Рю Хо Сон был ужасно обманут, ведь в день брачной церемонии он женился не на прекрасной девушке, а на ее не менее очаровательном брате. Дело в том, что сама невеста пропала, и, чтобы сохранить честь семьи, Чхве Ки Вану пришлось вместо нее поселится в доме семьи Рю. Хо Сону приходится пойти на уступки, и помочь Ки Вану и дальше притворяться его женой, пока беглянку не вернут, однако их отношения пошли совсем не по тому пути, на который они рассчитывали. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
เรื่องราวในยุคสมัยโชซอน รยูโฮซอน ชเวฮาจินที่ต้องแต่งงานกันแบบคลุมถุงชน แต่ทว่าชเวฮาจินผู้เป็นเจ้าสาวกลับหายตัวไป ทำให้ชเวกิวอนต้องปลอมตัวเป็นน้องสาวเพื่อไปแต่งงานแทนเธอ เรื่องราวจะเป็นอย่างไร โปรดติดตาม.. |
|