Was the heist an inside job? As law enforcement scrutinizes the museum's security measures, a suspect emerges, but missteps hinder the investigation.

这起盗窃案是内部作案吗？随着执法部门对博物馆的安保措施展开调查，一名嫌疑人浮出水面，但调查却因某些失误而受阻。

這樁搶案有沒有內鬼？警方仔細檢視博物館的保全措施，發現了一名嫌犯，然而一步失策卻阻撓全案調查。

Stojí za loupeží někdo z muzea? Při kontrole bezpečnostních opatření narazí strážci zákona na podezřelého, ale vyšetřování se zadrhne kvůli fatálním pochybením.

Ήταν η ληστεία εσωτερική δουλειά; Καθώς οι αστυνομικοί ελέγχουν τα μέτρα ασφαλείας του μουσείου, εμφανίζεται ένας ύποπτος, αλλά μερικά λάθη παρεμποδίζουν την έρευνα.

Será que alguém de dentro do museu havia facilitado o roubo? A polícia identifica um suspeito, mas uma série de erros dificulta a investigação.

การโจรกรรมครั้งนี้เป็นฝีมือของคนในหรือไม่ เมื่อเจ้าหน้าที่วิเคราะห์มาตรการความปลอดภัยของพิพิธภัณฑ์ก็พบผู้ต้องสงสัย แต่การสืบสวนต้องชะงักเพราะความผิดพลาดบางอย่าง