
Brilliant Girls (2021)
← Back to main
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Brilliant Girls |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Five women with different personalities navigate love, careers, and personal challenges while supporting each other. After being left at the altar, Dai Xixi moves in with wedding designer Wen Ruxue and other housemates, forming an unexpected bond. Despite their differences, they grow together, finding strength, friendship, and self-discovery along the way. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
爱的理想生活 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
家庭条件优越的戴希希一心只想早日嫁人、相夫教子,在闺蜜丁荟桥的推荐下找到了婚礼策划师温如雪,却在筹办婚礼时被分手;久经情场的温如雪一直倡导及时行乐,看似放荡不羁实则很有原则;热衷于二次元文化的温小阳忍受不了澳洲求学生活,肄业来上海投靠姐姐温如雪;又美又飒的事业女强人丁荟桥把工作当做自己人生最重要的目标;从小就生活不幸的漫画少女齐悦机缘巧合下与温小阳相识,彼此引为挚友,五位不同风格的女生相遇,在跌跌撞撞中成长,在不妥协的道路上,终于找到自己想要的归属。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
爱的理想生活 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
家庭條件優越的戴希希一心只想早日嫁人、相夫教子,在閨蜜丁薈橋的推薦下找到了婚禮策劃師溫如雪,卻在籌辦婚禮時被分手;久經情場的溫如雪一直倡導及時行樂,看似放蕩不羈實則很有原則;熱衷於二次元文化的溫小陽忍受不了澳洲求學生活,肄業來上海投靠姐姐溫如雪;又美又颯的事業女強人丁薈橋把工作當做自己人生最重要的目標;從小就生活不幸的漫畫少女齊悅機緣巧合下與溫小陽相識,彼此引為摯友,五位不同風格的女生相遇,在跌跌撞撞中成長,在不妥協的道路上,終於找到自己想要的歸屬。 |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Brilliant Girls |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Μια ιστορία που ακολουθεί πέντε αστικές γυναίκες με ξεχωριστές προσωπικότητες και πώς βρίσκουν τον εαυτό τους μετά από διάφορες προκλήσεις στη ζωή. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
애적이상생활 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
연애, 결혼, 출산이 완벽한 인생이라 꿈꾸는 다이시시, 사랑하면 함께하고, 그렇지 않으면 헤어지는 쿨한 그녀 원루쉐, 지적이면서도 차가운 센 언니 딩후이차오, 마지막으로 나이는 어리지만 경험은 누구보다 풍부한 원샤오양이 한 도시에서 서로 의지하며 살게 되는데... |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
A Vida Ideal de Amor |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A Dai Xixi, que tem uma boa condição familiar, só queria se casar cedo, ter filhos e viver uma vida tradicional. Através da recomendação da sua amiga Ding Huiqiao, ela conheceu a Wen Ruxue, organizadora especial de casamentos. No entanto, ela e seu noivo se separaram enquanto estavam preparando para o casamento. A Wen Ruxue é uma especialista em amor. Ela acredita em viver o momento presente. Parece que ela tem um estilo de vida livre, mas na verdade ela tem muitos seus próprios princípios. A Wen Xiaoyang é uma menina que adora animé. Ela não podia suportar a vida escolar na Austrália e veio para Shanghai para se juntar à sua irmã Wen Ruxue; A Ding Huiqiao é uma mulher bonita e trabalhadora. Ela considera seu trabalho como seu maior objetivo na vida. A Qi Yue é uma menina que gosta de mangás. Ela tem tido uma vida difícil desde a infância. Ela conheceu a Wen Xiaoyang por acaso e se tornaram melhores amigas. As cinco meninas com personalidades diferentes se conheceram. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Идеал любви |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|